ท33101 ภาษาไทย 5

   กาพย์เห่เรือ เป็นพระนิพนธ์ของเจ้าฟ้าธรรมธิเบศรหรือเจ้าฟ้ากุ้ง ในสมัยกรุงศรีอยุธยา บทเห่แต่ละตอนแต่งเป็นโคลงสี่สุภาพ 1 บทและกาพย์ยานี 11 ไม่จำกัดจำนวนบท ประกอบด้วยบทเห่ดังนี้ ชมเรือ ชมปลา ชมไม้ ชมนก และเห่ครวญ การที่นักเรียนได้ศึกษาวรรณคดีกาพย์เห่เรือจะทำให้นักเรียนได้เรียนรู้การอ่านบทร้อยกรองทำนองเห่ ความงดงามของกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค ซึ่งสะท้อนให้เห็นวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของผู้คนในสังคม เพื่อให้นักเรียนเข้าใจในวัฒนธรรมและประเพณีอันดีงามของไทย ตลอดจนนำไปสู่การนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างเหมาะสม

    สามก๊ก เป็นวรรณกรรมอิงประวัติศาสตร์ ที่ได้รับการยกย่องจากวรรณคดีสโมสรให้เป็นยอดของความเรียงนิทาน ซึ่งเป็นสามก๊กฉบับแปลของเจ้าพระยาพระคลัง (หน) กวีในสมัยรัชกาลที่ ๑ โดยสามก๊ก ตอน กวนอูไปรับราชการกับโจโฉ นี้ได้เล่าถึงเหตุการณ์ที่โจโฉยกทัพไปตีเมืองของเล่าปี่ และเมืองของกวนอู จนทำให้เล่าปี่ต้องหลบหนีไป ทำให้กวนอูรับหน้าที่ดูแลภรรยาของเล่าปี่ และต้องไปอยู่กับโจโฉด้วยการเกลี้ยกล่อมของเตียวเลี้ยว ซึ่งโจโฉก็ได้พยายามทุกวิถีทางให้กวนอูมาเป็นพวกของตน เป็นตอนที่แสดงให้ถึงความซื่อสัตย์ของกวนอูที่มาต่อเล่าปี่ เมื่อผู้เรียนได้ศึกษาเรื่องนี้แล้วจะได้รับข้อคิดจากการอ่าน คือ ตัวอย่างความซื่อสัตย์และความกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ นอกจากนี้ยังได้เห็นการใช้ภาษาในการเรียบเรียงของผู้แต่งถึงแม้จะเป็นภาษาโบราณ แต่ก็เข้าใจได้ง่าย ทั้งยังได้ทราบวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์จีนอีกด้วย

      ไตรภูมิพระร่วงเป็นวรรณคดีพุทธศาสนาที่แต่งในสมัยสุโขทัย แต่เนื้อหาถือว่าก้าวล้ำเกินวิทยาการในยุคนั้นไปมาก อย่างเช่นการอธิบายถึงการเกิดมนุษย์ในตอนที่ถูกยกมาเป็นแบบเรียนภาษาไทย ทำให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างความเชื่อของศาสนากับวิทยาศาสตร์ ถือเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวที่น่าสนใจและน่าศึกษา

    ระดับภาษา คือ ความแตกต่างของภาษา ทั้งภาษาพูด ภาษาเขียน และ ภาษาท่าทาง ซึ่งควรใช้ให้เหมาะสมกับฐานะของบุคคลและกาลเทศะในการสื่อสาร ราชาศัพท์ซึ่งได้แก่ ระเบียบการใช้ถ้อยค าให้เหมาะแก่ชั้นของบุคคล ก็เป็นเรื่อง เกี่ยวกับระดับภาษาด้วย

     คำราชาศัพท์ คือ คำภาษาไทยที่ใช้เฉพาะกับพระราชาและพระบรมวงศานุวงศ์ พระภิกษุ รวมไปถึงสุภาพชน โดยคำราชาศัพท์มีหลายระดับ ขึ้นอยู่กับสถานะของบุคคลที่เราพูดด้วย